Hotel Mitasuya
미타스야(みたす屋) 는 일본어로 “みたす(満たす)”, 즉 ‘채우다·충만하게 하다’와 “屋(や)”, ‘집·공간’을 뜻하는 말에서 비롯되었습니다.







MITASUYA
이 이름에는 단순히 머무는 공간을 넘어,
여행자의 마음을 가득 채워주는 따뜻한 쉼터가 되길 바라는 마음이 담겨 있습니다.
낯선 도시를 여행하다 찾은 한 곳,
은은한 조명과 자연의 소리, 따뜻한 향과 감각적인 디테일 속에서
비워졌던 마음이 다시 차오르는 순간.
머무는 시간 자체가 여행이 되고,
그 기억이 오래도록 남아 또다시 찾고 싶은 공간.
그곳이 바로 미타스야입니다.